After nearly a year in jail, Joseph's ex-girlfriend Beryl has been released, and she is still trying to break up Joseph and Lindsey.

Beryl had forgotten where Joseph lived after being released on bond, and no one would tell her.

Beryl's brother gave her Joseph's address, but she doesn't know the way and is still seeking for him, so anytime Beryl walks in Joseph's area while looking for him, he knows not to be spotted by her.

Claude meets Beryl's brother named Sylvester and scolds him for bailing Beryl out of jail.

Someone has stolen all of the iPhones in Plotant, and police are looking for the perpetrator.

Tariq brings Beryl to the police station's interrogation room, where she is seen to be suspicious when Tariq asks her questions.

Beryl has been put back behind bars, this time she is in jail for life, and everyone, including Joseph, are proud.

Another zombie apocalypse is on the road, and Joseph prepares for it with weaponry to protect himself from the undead.